a sweet and tangy sauce often used in japanese cuisine